Proyecto con siete patios para el Colegio de Santo Antão-o-Novo, de Lisboa. Planos de la planta baja del colegio y del patio de las escuelas.

  • TÍTULO:

    Casa de campo de Marpienas, perteneciente al colegio de Limoges, Francia. Provincia de Aquitania. Asistencia de Francia.

    Explicación del plano del bosque.

  • Fecha: Abril de 1672
  • Asistencia / Provincia: Asistencia de Francia / BNF / Provincia de Aquitania.
  • Nivel de descripción: Compuesto
  • Signatura: VR 611
  • Registro antiguo: Hd-4a, 238.
  • Autor: Desconocido
  • Descripción. Alcance y contenido:

    Anotaciones en latín.

    Comentarios del dibujo precedente (véase VR 610) que detallan el historial del corte de los árboles del bosque pertenecientes a la casa desde 1618.

  • Estado de conservación: Bueno. Tintas ferrogálicas.
  • Soporte: Papel verjurado.
  • Técnica: Pluma.
  • Dimensiones: 26,6 x 19,9 cms.
  • Inscripciones. Anotaciones:

    En el recto:

    Mensura longitudinum et latitudinum. Explanatio figura marpianacensis sylvulae. Notandum est figuras non ad rigorem matematicum sed mecanice tantum hic designari.

    Sylvula marpianacensis, ut patet ex adiecta[m] figura[m] grandibus partim procerisque, partim caeduis renascentibusque arboribus consita, in varias multiformesque Areas distributa est, variaqu[e] Ambulacra.

    Long. 20 passe. Lat. 30 pass. Quodlibet quadratum. Quadrata quatuor notata Litteris A.B.C.D. consita sunt proceris, densis vegetisq[ue] quereubus ; quibus tudicularis Ludi area egregie tegitur.

    Long. 25 pass. Lat. 30 pass. Duo alia quadrata quae notantur Litteris E.F. proceris item quereubus fere constant : primum tamen castaneis partim consitum est, quae ante non caeduntur, quam vicinius castanetum excreuerit.

    Long. 25 pss. Lat 32. Quadratum proxime sequens quod desigantur Littera K castanelum est caduum quod quinque ab hinc annis primo excisum melius pullula.

    Long. 80 pass. Lat. {20 25 pass. Trapezia duo notata Litteris G.H consita sunt ; primum quidem grandioribus querenbus, alterum vero caeduig castanelastris hocce anno putatig, orâ tamen exceptâ ; quae seruatur ad tegendam ludi aream, dum stirpes [truncia] pullulaverint.

    Long. 250 pass. Lat 35. Paralellogrammum longius designatum Litterâ L.L.L. castanetum est caeduum quod presenti hocce anno excisum est, orâ secundum fossam excepta ; in qua relicti duo castaneorum ordines non ante putandi quam renascentia ex stirpibus virgulta, maius ambulacrum tegere possint.

    Long. Triu[m] [simul] 250 p. Lat. sigul. 30 p. Paralellogramma tria quae notantur Litteris M.N.O. caedua sunt etiam castaneta quae superiori anno excisa egregie sobolescunt.

    Long. 175 p. Lat. 35 p. Paralellogramma alia duo notata Litteris P.Q. maiora sunt castaneta quinque aut sex ab hinc annis primum casa.

    Long. [Vtrinsa] 320 p. Lat [inaqual]. Paralellogrammum longius notatum Littera R simile castanetum est subiacens vero trapezium notatum Littera S elegans quercetum duobus ab hinc annis excisum.

    Long. 300 p. Lat. 250 p. Paralellogrammum maius extra tabulam infiniti excurrens in latum ad vsque ripam alluentis riuuli quod notate Littera T elegantissima est sylvula vegetis […] quereubus tota consita, quae nunquam caeditur.

    Long. 90. Lat. inaeq. Angularis [nique] squadra designata Littera V, nova sunt quercuum castaneorumu […]sata, duobus ab hinc annis terra [recens] mundata ubertimque omnino [illisible] germinantia.

     

    En el vuelto:

    En el margen: Lugit Ambulacroru[m]

    1. 320 pass.

    2. 2. 280 p.

    3. 3. 310 p.

    Transuers

    1. 92 p.

    2. 5 125 p.

    3. 150 p.

    4. 80 p.

    5. 140 p.

     

    Ambulacra vero numerantur, octo egregra : majora tria in longum trecentos circiter passus excurrentia, minora quinque in latum trasuersa varia longitudinis : quae singula proceris [utrima] Arboribus consita amaeniter terminuntur grandiore sporro huiugmodi arbores sicut et aliae multa mediis in castanetis passim consita [nusuua] omnino caeduntur.

    Marpianacense autem istud praedium possidetur a collegio Lemovicensi ab anno 1619 quo fere anno et sequentibus sata sunt a nostris patribus castaneta, quercetaque supradicta, [distinuta] Area, distinctaq[ue] pestmodum ambulacra.

    Anno deinde circiter 1643 juxta singulorum naturam satoram arborumque, relicta[m] penitus intactâ majori sylvulâ, [relictisu] passim ubi occurrerunt vegetioribus quercubus, castencta sub P. Ludovico Milsonneau tunc forte Rectore primum excisa sunt ; item deinde cum facultate R.P. Rayon provincialis quatuordecim post annos, anno sciliecet 1654 sub P. Joan Jacobo Cloche rectore ; ac demun alias quatuordecim post annos, superiori scilicet presentique anno sub patre P. Lavandier nunc Tectore cum duplici facultate RR.PP. Pauli Fontaine et Mercurii Verdier provincialium.

    Hac porro castaneta ubi suo quaeque tempore apte putanti ut fert ipsorum natura, intra duos tresue annos ex radicibus truncis longe melius sobolescunt ; amaenioremque longe totius lo[illisible] ambulacrorumque faciem efficiunt.

    Quibus bene perspectis intelligere promphum est ; ab uno alterove Collegii huiusce verti vitio minime [pohiusse] P[ad]ri Petro Lavandie Rectori, quod recurrente amputationis periodo, antecessorum vestigiis inhaerens, duorumq[u]e provincialium permissione munitus caeduas [paexdii] sylvunlas intactis curiose grandioribus arboribus, axcidi jusserit sicque et collegii aliquali utilitati, et praedii venasciturae brevi majori amaenitati sapientissime consulverit.

    A.M.D.G. Hoc scriptum verum est Mercurius Verdier

  • Observaciones:

    Texto que precede el diseño que lo acompaña (véase VR 610).

  • Existencia y localización de copias: No consta
  • Unidades de descripción relacionadas: VR 610
  • Bibliografía:

    Delattre, P., Les établissements des Jésuites en France depuis quatre siècles, Enghien-Wetteren, 1940-1957, t. iii, pp. 64-65.

    Vallery-Radot, J., Le recueil de plans d´édifices de la Compagnie de Jésus conservé a la Bibliothèque Nationale de Paris, Roma, Institutum Historicum S.I., 1960, p. 181.

  • Comentario:


     

  • PROPUESTA DE IDENTIFICACIÓN: Adriana Senard
  • Descarga

    Búsqueda

    • Buscar por texto
    • Buscar por Regesto Antiguo
    • Buscar por Signatura

Licencia de Creative Commons

Fichas catalográficas Corpus de Arquitectura Jesuítica POR VVAA pOSEE UNA LICENCIA DE Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional License.
Las publicaciones de cada autor son propiedad de los distintos autores y/o editoriales y las fichas catalográficas, con isbn: 978-84-606-7009-4 (No comercial, recurso en línea)

Diseño y Desarrollo: Rara Avis Estudio Gráfico

Top