Plano sumario de implantación de un sector del Colegio de Santo Antão-o-Novo de Lisboa, por el Padre Silvestre Jorge. Asistencia de Portugal.
Planta de un patio con anotaciones. Anotación en el vuelto.
Es casi seguro que se trata de un plano relacionado con el Colegio de Santo Antão-o-Novo de Lisboa, que se encontraba en construcción en esta época (1592-94). Además, en estos años, Silvestre Jorge residía en aquél colegio, donde trabajó en la revisión de las trazas del colegio.
Anotaciones en portugués:
Norte;
Aqui chega o dormitório que está feito que tem de comprido 627 que são mais 23 palmos q a traça q veio de Roma, a qual não tem mais que 604 de comprido;
Aqui chega a traça que temos feita, a qual tem de largo 567 nem se pode mais alargar por não aver mais sitio. E assi tem menos de largo q a q veio de Roma 26 palmos, q assi não cabe no sitio q temos;
Aqui chega a traça que veio de Roma que tem de largo 593;
Sul;
Atrio ou terreyro de frente do edifício da parte da frontaria;
A traça q veo de Roma he do norte ao sul mays curta q o q está feyto quanto diz a linha [AA] e mays larga q a q esta começada quanto diz a linha [BB] de modo q assi como lhe faltão pa se igualar com o esta feito no comprimento 22 palmos assi excede na largura 30 palmos
ao sitio q temos na fosse o erro q se regeo o pe joseph p algua traça das q la forão q foram feytas plo sitio das del Rey q era mayor, ora [ ] q quando o pe Joseph q na co[n]tem [ ] o arredor [ ] e o tem a mais sobre a estrada e se a falta [ ] hu [ ] bom[ ] pedaço dela, e assim fica menor E nã se lhe podem dar os 30 palmos q traz de mays.
Este apo[n]tame[n]to he do pe provincial Joã Alvarez
As linhas e o petipe fez o pe Sylvestre Jorge;
Catalogado por Vallery-Radot en la sección de “Planos no localizados”.
Vallery-Radot, J., Le recueil de plans d´édifices de la Compagnie de Jésus conservé a la Bibliothèque Nationale de Paris, Roma, Institutum Historicum S.I., 1960, p. 116.
Rodrigues, F., História da Companhia de Jesus na Assistência de Portugal, Porto, Apostolado da Imprensa, 1938, tomo II, vol. I, pp. 164-175.
Martins, F.S., A arquitectura dos primeiros colégios jesuítas em Portugal, tesis doctoral, Porto, FLUP, 1994, vol. I, pp. 325-486; pp.737-739; vol. II, pp. 66-118; figs. 110-140.
Martins, F.S., “Silvestre Jorge: exemplo de mobilidade artística e protótipo de arquitecto jesuíta da segunda metade do século XVI”, en AAVV, Actas do VII Congresso Luso-Brasileiro de História da Arte, Porto, FLUP, 2007, pp. 159-164.
Fichas catalográficas Corpus de Arquitectura Jesuítica POR VVAA pOSEE UNA LICENCIA DE Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional License.
Las publicaciones de cada autor son propiedad de los distintos autores y/o editoriales y las fichas catalográficas, con isbn: 978-84-606-7009-4 (No comercial, recurso en línea)
Diseño y Desarrollo: Rara Avis Estudio Gráfico
