Colegio de Poszawsze, Lituania. Provincia de Lituania. Asistencia de Polonia.
Plano general de la planta baja del colegio e iglesia.
En la parte superior del plano, la iglesia de tres naves, sin transepto, con un amplio coro y cabecera plana. Las naves se separan por pilares a los que se adosan pequeños altares colocados en sentido longitudinal al templo. En el coro, una escalera o trampilla hacia la cripta funeraria emplazada bajo la sacristía (descensio ad fornicem sepulchralem sub sacristiam). En eje con la iglesia, en la parte inferior, el colegio, articulado en torno a un claustro cuya arquería reposa sobre gruesos pilares. En el ala inferior se ubican, entre otras estancias, la cocina y el triclinium, y a la derecha el archivo. La nota colocada en la mitad del patio central nos informa de que las inscripciones en color rojo indican la disposición y la atribución de los locales del primer piso: Notand Rubrum characterem aliasque notas rubras indicare constitutionem superioris contignationis, paulo diversam ab inferiore.
En el recto, en los ángulos superior izquierdo y derecho, e inferior derecho e izquierdo, respectivamente: Meridies. Occidens. Septentrio. Oriens. Aequinoctialis. En el lateral derecho: Area pro stabulis. Area Familiae. Area pro scholis. En el centro del patio: Scala Pedum, y en un medallón: Notand Rubrum characterem aliasque notas rubras indicare constitutionem superioris contignationis, paulo diversam ab inferiore. Sobre la crujía superior: Camera R. P. Prouincialis [en rojo]. Sacellum Domesticum [en rojo]. Sacristia. Descenso ad fornicem sepulchrem sub sacristia. Camera rectoris [en rojo]. Vestibulum Collegii. Junto a la crujía derecha: Cubiculum Rectoris [en rojo]. Hypocaustum per excipiendis hospitibus. Archivum. Pistrinum. Bajo la crujía inferior: Triclinium. Hypocaustum Commune [en rojo]. Culina. [...]. Grado ad Cellarium. [...]. [en rojo]. Vestiaria. Bibliotheca [en rojo]. Braxatorium cum fornice. HORTUS [en rojo]. Junto a la crujía izquierda: Cubiculum R. P. Prouincialis [en rojo]. Valetudinarium. Cubiculum P. Ministri.
En el vuelto: 1680. Lituan. Idea templi et Coll Possaviensis
Vallery-Radot apunta: en un folio aparte (ibid., n. 2), la opinión del revisor romano, el bruselense Gilles-François de Gottignies, fechada en el Colegio Romano a 12 de junio de 1680. Señala, al comienzo, que es necesario indicar la unidad de medida empleada en el diseño, sin la que la escala carece de sentido. Critica la posición de los altares secundarios adosados a los pilares de la nave, la construcción de una cervecería abovedada (cum fornice), sobre la que se quiere situal la biblioteca: In Belgio ipsa braxatoriorum tecta vento et fumo pervia relinquuntur, ut se liberent a fumo; supra huiusmodi fumosum tectum constituta bibliotheca videtur malo loco posita.
El plano conservado en París (Inventaire, nº 1069) es exactamente el mismo que éste (con un dibujo un poco menos fino y una disposición diferente de las leyendas), pero los altares discutidos han desaparecido, la cervecería ha sido ligeramente desplazada, sin nada encima, y la biblioteca ocupa, en la planta baja, un edificio que le ha sido destinado.
Vallery-Radot, J., Le recueil de plans d´édifices de la Compagnie de Jésus conservé a la Bibliothèque Nationale de Paris, Roma, Institutum Historicum S.I., 1960, p. 502.
Fichas catalográficas Corpus de Arquitectura Jesuítica POR VVAA pOSEE UNA LICENCIA DE Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional License.
Las publicaciones de cada autor son propiedad de los distintos autores y/o editoriales y las fichas catalográficas, con isbn: 978-84-606-7009-4 (No comercial, recurso en línea)
Diseño y Desarrollo: Rara Avis Estudio Gráfico
