Collegio di Padova. Italia. Provincia di Venezia. Assistenza di Italia.
Studio per la localizzazione del collegio in città, planimetria.
Pianta a scala urbana. Raffigurazione schematica della città di Padova nella quale due centri concentrici indicano la parte antica del centro cittadino e le espansioni più recenti. Il disegno comprende la localizzazione di alcuni punti di riferimento urbano: le porte occidentali, il duomo, le chiese di Santa Sofia e San Francesco Piccolo. Il sistema viario è ridotto alla direttrice est-ovest. Molta attenzione è riservata al sistema di comunicazione fluviale tra Venezia, il sito del collegio e il centro urbano.
Seguendo l’orientamento del disegno, a sx del cerchio, dall’alto in basso: iscrizione depennata [illeggibile]; Saracinesca;
Sovrapposta al cerchio, a sx.: Qui entra la Brenta.
Internamente al cerchio da sx a dx., dall’alto in basso: Savonarola porta che va a Vicenza; via; Padova Nova; molini; Padova vecchia; via; duomo; scole; sito; S. Franci picciolo; S. Sofia; verticalmente, ramo di Brenta che va verso il Collegio; via; via ; ramo di Brenta; via; via; collegio; Brenta.
A dx del cerchio, dall’alto in basso: portello ove s’imbarca per andar a Venezia; Brenta che va a Venezia.
Secondo Vallery-Radot, il disegno è accompagnato da una relazione (ARSI, Med. 91, ff. 186-190v.) riguardante la proposta di trasferire la sede del collegio dalla zona extraurbana a San Francesco Piccolo. La relazione senza data è scritta dal rettore di Padova, Paolo Candi, al Provinciale di Lombardia: Copia d’una lettera scritta al Provinciale di Lombardia. I ff. 187-188 includono una memoria: Raggioni per le quali parrebbe expediente che il collegio di nostra Compagnia in Padova havessi un loco in mezzo la città, et non presso le mura come quello che hora habbiamo. Paolo Candi espone benefici e svantaggi del sito proposto, evidenziando tuttavia che circa il sito di S. Francesco Picciolo, io mi trovo quasi perplesso. I ff. 182 e 190 includono una lettera del Candi a Jerome Nadal, datata 9 febbraio 1572, nella quale si discute del prezzo eccessivo richiesto per il sito di San Francesco Piccolo. La conclusione della discussione sulla trattativa è attestata dal f. 190v. (sospendino il negotio).
Riguardo alla datazione, è possibile individuare il terminus ante quem nel 1578 sulla base del destinatario della relazione scritta dal Candi: il Provinciale di Lombardia. Nel 1578 la Provincia Lombarda fu smembrata, creando la Provincia Milanese e la Provincia Veneta (nella quale fu compresa la Repubblica di Venezia).
Vallery-Radot, J., Le recueil de plans d´édifices de la Compagnie de Jésus conservé a la Bibliothèque Nationale de Paris, Roma, Institutum Historicum S.I., 1960, pp. 441-442.