Colegio de Tournon, Francia. Provincia de Toulouse. Asistencia de Francia.
Estado del colegio: plano de la planta baja.
Anotaciones en francés y italiano.
Plano del colegio después de la reorganización. Éste muestra que los edificios del antiguo colegio de Tournon cedidos a los jesuitas han sido conservados. Una nueva iglesia ha sido añadida, no obstante, al sudeste del patio de las clases. Su planta no es detallada.
Arriba: La longueur de tout ledifice est de 174 pieds.
Les escaliers ont ch[acu]n 5 pieds de large.
Fault noter que les classes estant au plein de la court contiennent aussi toutte la largeur de la gallerie car ny de ce coste ny de l’autre qui luy est opposite ny a point de galerie au plain de la court mais est une muraille toutte plaine ou sont seulement les portes des classes. Et au premier estage com[m]e[n]ce la galerie avec fenestres croysees tout alentour dont il advient que les chambres sur les chasses sont diminuees de grandeur de tant que porte la largeur de la galerie. En ch[acu]n esteage les classes y a 4 cha[m]bres, que fo[n]t les troys estages 12 cha[m]bres.
Lieux com[m]uns qui sont en sorte dune grose tour qui entre dans le Rone.
Despuys la credence jusque au bout de la tour y a rien autre aux autres estages de dessus sino[n] galleries qui vont aux lieux com[m]uns, excepte que au dernier estage ny a point de lieux com[m]uns mais seulement fenestres qui regarde[n] de tous costes sur le rone.
Alrededor del patio de recreo:
Classe de Metaphysique de 19 pieds de longueur et 16 et demy de largeur.
Classe de Theologie, Logique, Physique, Mathematique, de 26 pieds de longueur et 17 largeur.
Premiere Classe de 26 pieds de longueur et 17 de largeur.
Seconde classe de 26 pieds de longueur et 20 de largeur.
Credence ou despense. Longueur 26 pieds largeur 10 pieds et demy.
La galerie alant de ce coste est longue 98 pieds et ha de largeur 5 pieds et demy.
Refectoire longueur 36 pieds et demy margeur 26 pieds et demy.
Galerie de 47 pieds et demy de longueur et de 9 pieds de larg[eu]r entre les deux portes.
Ces carreaux sont les assiettes de troys piliers qui portent quattre arcs qui font de ce coste de la court une galerie à fleur de la court et deus aultres galeries au dessus de ses arcs a scavoir lune sur cautre aux deux estages dessus. Le mesme est des autres troys carreaux qui sont de lautre costé vis-à-vis de cesluy cy.
Ceux cy sont les portes par ou les escoliers entrent en leurs classes car la galerie de dessus est comprinse en la largeur ou longueur des classes.
La court de l’edifice la comprenant depuys les carreaux des pilliers contient 88 pieds de longueur, la largeur est de 47 pieds et demy.
Ceste alee a este faicte pour aller au refectoire sans passer par la cuisine.
Cuysine Longueur 24 pieds largeur 21 pieds.
Gallerie alant de ce coste est longue 108 pieds et ha de largeur 5 pieds et demy.
Par ces portes on entre dune galerie en lautre tant alentour aux deux estages. Le dernier est libre sans portes.
Degres. Le puys.
Troisieme Classe longueur 24 pieds largeur 26 pieds.
Le four. La porterie.
La grande porte du college.
Quattrieme Classe de 36 pieds de longueur et 26 largeur.
Cinquieme classe de 35 pieds de longueur et 26 de largeur.
Abajo: Soubs ces classes de ce costé ny a point de caves, au dessus au premier estage y a deux chambres sur la cinquiesme classe, la sale de recreation sur la quattrieme classe, sur la porte y a un cabinet […], sur le four et porterie y a une chambre, sur la troysieme classes y a une chambre, sur lesglise y a une partie de la grande sale qui contient envir[o]n les deux tiers de toutte lesglise. Au second estage sur la cinquiesme calsse y a deux chambres, sur la 4me y a deux chambres, sur la porte y a yn cabinet […], sur le four y a une chambre, sur la troysieme classe y a une chambre, sur lesglise du coste de la porte y a une chambre. Au tiers estage sur la cinquiesme classe y a deux chambres, sur la 4me y a deux chambres, sur la porte y a un cabinet ou est attachee la cloche des classes sont la corde descend jusque a lentree de la grande porte, sur le four et porterie y a une chambre, sur la troysieme classe y a deux une chambre avec deux estudes, sur lesglisey une chambre avec deux estudes, sont en tou 18 chambres sans les cabinets.
Ceste ligne est la longueur du pied de France.
A la derecha: L’Eglise contenant cent et unze pieds de longueur la largeur est de 26 pieds.
Le cueur de leglise est de l’hauteur de deux estages vouté, le reste du premier estage sur leglise est le cueur esleve de la largeur de lesglise quest la longueur du cueur. Sa largeur est de 12 pieds, et la grande sale qui contient enviro[n] les deux tiers de la longueur de lesglise. Au second estage du coste de la porte y a une chambre, et de la jusques au cueur y a deux chambres. Sur le cueur elevé y a une petitte chambre, sur le cueur principal y a une grande chambre. Au dernier estage sur lesglise y a troys chambres. Sur le cueur eslevé y a le clocher et horloge, sur le gra[n]d cueur y a un grand galat. Sont ent tout 8 chambres sur lesglise.
A la izquierda: Sur la cuysine et refectoire au premier estage y a troys chambre a scavoir sur la cuysine une sui sert pour la sartorie, sur le refectoire deux chambres qui servent pour infirmerie et le plus souvent pour les estrangers quand il ny a a empeschement de malades. Au second estage sur la cuysine y a une chambre ou est la libraire. Sur le refectoire y a deux chambres. Au dernoer estage sur la cuysine y ha une chambre, sur le refectoire y a un grand galatas.
En el vuelto: Disegno del Coll[egio] di Tornone.
Massip, M., Le collège de Tournon-en-Vivarais d’après les documents originaux inédits, Paris, 1890.
Fouqueray, H., Histoire de la Compagnie de Jésus en France de ses origines à la suppression (1528-1762), Paris, A. Picard et fils, 1910-1925, t. I, pp. 288-303.
Delattre, P., Les établissement des Jésuites en France depuis quatre siècles, Enghien-Wetteren, 1940-1957, vol. iv, pp. 1407-1435.
Moisy, P., Les églises des Jésuites de l’Ancienne Assistance de France, Roma, Institutum Historicum S.I., 1958, vol. i, pp. 291-292.
Vallery-Radot, J., Le recueil de plans d´édifices de la Compagnie de Jésus conservé a la Bibliothèque Nationale de Paris, Roma, Institutum Historicum S.I., 1960, p. 224.
Fichas catalográficas Corpus de Arquitectura Jesuítica POR VVAA pOSEE UNA LICENCIA DE Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional License.
Las publicaciones de cada autor son propiedad de los distintos autores y/o editoriales y las fichas catalográficas, con isbn: 978-84-606-7009-4 (No comercial, recurso en línea)
Diseño y Desarrollo: Rara Avis Estudio Gráfico
