Colegio de Lucerna, Suiza. Provincia de Germania Superior. Asistencia de Alemania.
Vista caballera del conjunto del colegio y la iglesia.
La explicación de las leyendas del dibujo, anotadas en el margen inferior, permite determinar la naturaleza de los trabajos pretendidos: se trataba de completar la larga fachada, de una parte y otra del palatiolum antiquum, el palacio Ritter, que formaba el centro del establecimiento. En el extremo derecho del dibujo, una pequeña iglesia perteneciente a un antiguo hospital, posterior propiedad del colegio. Entre el templo y el palacio Ritter: nova fabrica inter palatiolum et templum veteris hospitalis; un nuevo edificio provocó el derribo de la iglesia de la Circuncisión. El dibujo muestra a la izquierda, entre el palacio Ritter y el nuevo templo del colegio, un cuerpo de vivienda, que faltaba por construir: pars inter templum et palatiolum, quae nunc a vetustis aedibus occupatur.
En el recto, en la parte superior: Collegium lucernense Soctis Iesu. A su izquierda, la escala, con las indicaciones: 10. 20. 30. 40. 50. 60. 70. 80. 90. 100. En el dibujo se señalan distintos espacios con las letras de la A a la K, cuya leyenda se expone en la parte inferior: A. Templum Collegii. B. Sacristia. C. Oficina, [famuloru] cubicula, et stabula. D. pars inter templum et palatiolum, quae nunc a uetustis aedibus occupatur. E. Palatiolum antiquum. F. noua fabrica inter palatiolum, et templum veteris hospitalis. G. templum veteris hospitalis. H. murus Collegii a PP. Minoritarum horto distinguens. I. Hortus. K. bibliotheca.
En el vuelto: Germania 1698. Idea Collegii Lucernensis. De otra mano: Germaniae Superioris. Idea Collegii Lucernensis. Societatis Iesu. circa annum 1698.
Sobre estos trabajos ver: Duhr, B., Geschicte der Jesuiten in den Ländern deutscher Zunge, Fribourg-en-Brisgau, Munich-Ratisbone, 1907-1928, t. III, p. 169, citado en Vallery-Radot, J., Le recueil de plans d´édifices de la Compagnie de Jésus conservé a la Bibliothèque Nationale de Paris, Roma, Institutum Historicum S.I., 1960, p. 476.
Vallery-Radot, J., Le recueil de plans d´édifices de la Compagnie de Jésus conservé a la Bibliothèque Nationale de Paris, Roma, Institutum Historicum S.I., 1960, p. 476.