Noviciado San José de Lyon, Francia. Provincia de Lyon. Asistencia de Francia.
Proyecto para la iglesia del noviciado: alzado y sección.
Anotaciones en latín.
Dibujo que representa el alzado interior y exterior de la iglesia. Arriba, encontramos un corte longitudinal y abajo la fachada ( a la izquierda), así como un corte transversal del ábside (a la derecha). La iglesia se eleva tenebrosamente sobre un nivel y sin capillas laterales, a excepción de la tribuna situada en la parte posterior de la fachada. A lo largo de la nave estuvieron dispuestos los confesionarios así como el púlpito para predicar.
La nave y el ábside quedan cubiertos por una bóveda revestida de madera (berceau en lambris). La fachada es también muy sobria y está dividida por pilastras sin órdenes, que articulan el espacio en tres tramos, quedando la del centro ligeramente retirada. La ornamentación se concentra en el pórtico, ricamente decorado a la antigua, rematado por una ventana geminada y con un frontón triangular en la parte superior en cuyo centro está el blasón de la Compañía.
Arriba: Orthographia lateris Ecclesia.
Abajo a la izquierda: Orthographia anterioris partis.
Abajo a la derecha: Scenographia interior.
Dibujos enviados a Roma con el plano de conjunto del noviciado y de la iglesia.
Clapasson, A., Description de la ville de Lyon avec des recherches sur les hommes célèbres qu’elle a produits, Lyon, Delaroche, 1741.
Charvet, L., Étienne Martellange (1569-1641), Lyon, 1874, pp. 201-206.
Saint-Olive, P., “La maison de retraite et les Jésuites de Saint-Jospeh de la rue Sainte-Hélèn”, Revue du Lyonnais, 3ème série, iii, 1867, pp. 34-67.
Bouchot, H., “Notice sur la vie et les travaux d’Étienne Martellange, architecte des Jésuites (1569-1641), d’après des documents inédits conservés au Cabinet des Estampes de la Bibliothèque Nationale suivie du catalogue de ses dessins précédemment attribués à François Stella”, Bibliothèque de l’École des Chartes, t. 47, 1886, pp. 29-30.
Charvet, L., Lyon artistique. Architectes. Notices biographiques et bibliographiques, Lyon, Bernoux et Cumin, 1899, p. 244.
Perrin, M., La culture des lettres et les établissements d’instruction à Lyon de l’ère chrétienne à la Révolution, Lyon, 1892.
Vachet, A., Les anciens couvents de Lyon, Lyon, E. Vitte, 1895, pp. 401-414.
Martin, J.-B., Histoire des églises et chapelles de Lyon, Lyon, 1908-1909, p. 263.
Fouqueray, H., Histoire de la Compagnie de Jésus en France de ses origines à la suppression (1528-1762), Paris, A. Picard et fils, 1910-1925, t. iii, pp. 38-40.
Delattre, P., Les établissement des Jésuites en France depuis quatre siècles, Enghien-Wetteren, 1940-1957, vol. ii, pp. 1574-1589.
Guitton, F., Les Jésuites à Lyon sous Louis xiv et Louis xv, Activité, lettres, suppression, 1640-1768, Lyon, 1953.
Moisy, P., Les églises des Jésuites de l’Ancienne Assistance de France, Roma, Institutum Historicum S.J., 1958, vol. i, pp. 222-223.
Vallery-Radot, J., Le recueil de plans d´édifices de la Compagnie de Jésus conservé a la Bibliothèque Nationale de Paris, Roma, Institutum Historicum S.I., 1960, p. 203.
Marquis, J.-M., Le collège de la Trinité de Lyon : architecture et décoration, des sous la direction D. Ternois, Université Lyon-2, 1970.
Le baroque à Lyon, catalogue d’exposition organisée par l’Institut National d’Histoire de l’Art de l’Université Lyon-ii, Lyon, Centre régional de recherche et de documentation pédagogique, 1972.
Picot, J., Les Jésuites à Lyon de 1604 à 1762, Lyon, Ed. Aux Arts, 1995, pp. 89-108.
Fouilloux, E., Hours, B., Les Jésuites à Lyon xvie-xxe siècle, Paris, ens, 2005.
Regond, A., “Le frère Martellange, architecte du collège de la Trinité”, Les Jésuites à Lyon xvie-xxe siècle, Paris, ens, 2005, pp. 37-57.
Feuillard, N., Etienne Martellange. La carrière d’un architecte jésuite, mémoire de dea sous la direction de Cl. Mignot, Université Paris-Sorbonne, 2003, t. i, pp. 37-38 ; ii, p. 99.