Noviciado de Rouen. Francia. Provincia de Francia. Asistencia de Francia.
Proyecto del noviciado en construcción: plano de la planta baja.
Anotaciones en francés.
Estado mostrando el avance de los trabajos de construcción. Las partes tintadas en azul corresponden a los edificios en construcción, como el ala que alberga el refectorio, y aquellos que están de blanco ya levantados, como la iglesia, o que todavía no han sido restaurados.
Abajo, a la derecha de la iglesia: Avant-cour p[ou]r les estrangers. Ce qui en ce dessaing est lave de bleu represente ce qui se fait de nouveau, le reste qui est en blanc montre ce qui est desia basti et cu estat.
Arriba, al centro centro: Salle de recrea[ti]on qui demeure telle quelle a este par cy devant.
Arriba, a la derecha: Cy [ ?] pavillon au dessus de ces chambres basses et du lavemain sont chambres a feu avec cabinets pour les superieurs.
Abajo, al centro: Avant-cour p[ou]r les estrangers. Ce qui en ce dessaing est lave de bleu represente ce qui se fait de nouveau, le reste qui est en blanc montre ce qui est desia basti et cu estat.
Abajo, a la derecha: Ceste fenestre sera voustee des deux tiers denbas demeurant en fainte par le dehors tout entiere pour la cimetrie.
Abajo, a la izquierda: Parvis devant leglise.
En el vuelto, de la misma mano: Au Reverend Père le Père Estienne Charles assistent de la Comp[agnie] de Jesus . A Rome.
De otra mano: Novitiat[us] Rothom[agensis].
Dibujo mandado a Roma, al asistente de Francia, Etienne Charles.
Pierre Moisy fue el primero en atribuir este plano al Padre François Derand. La comparación de la letra con la del proyecto que hizo de la iglesia del colegio en 1625 (Véase VR 594) confirma esa hipótesis.
De Beaurepaire, C., “Le noviciat des Jésuites de Rouen”, Bulletin de la Commission des antiquités de la Seine-Inférieure, vii, 1885-1887, pp. 57-72.
De Beaurepaire, C., “Recherches sur les établissements d’instruction publique dan l’ancien diocèse de Rouen”, Mémoires de la Société des Antiquaires de Normandie, xxvi, 1867, pp. 470-472.
Bourde de la Rogerie, H., Notice sur un recueil de plans d’édifices construits par les architectes de la Compagnie de Jésus, Paris, Plon-Nourrit, 1904, p. 546.
Fouqueray, H., Histoire de la Compagnie de Jésus en France des origines à la suppression (1528-1762), Paris, 1910-1925, t. iii, pp. 55-57.
Delattre, P., Les établissements des Jésuites en France depuis quatre siècles, Enghien-Wetteren, 1940-1957, t. iv, pp. 543-547.
Moisy, P., “Pontoise”, Les églises jésuites de l’ancienne Assistance de France, Rome, Institutum Historicum S.I., p. 274.
Vallery-Radot, J., Le recueil de plans d´édifices de la Compagnie de Jésus conservé a la Bibliothèque Nationale de Paris, Roma, Institutum Historicum S.I., 1960, p. 174.
Fichas catalográficas Corpus de Arquitectura Jesuítica POR VVAA pOSEE UNA LICENCIA DE Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional License.
Las publicaciones de cada autor son propiedad de los distintos autores y/o editoriales y las fichas catalográficas, con isbn: 978-84-606-7009-4 (No comercial, recurso en línea)
Diseño y Desarrollo: Rara Avis Estudio Gráfico
